Manuel du propriétaire

Révisez des manuels d’instructions détaillées, de spécifications et des brochures de produits.

Foyers à GAZ Valor

Foyer LX2 multifaces (2200)
Brochure Brochure pour Série LX
2200KN/KP Manuel du propriétaire pour foyer 3-façades LX2
2200KN/KP Manuel d'installation pour foyer 3-façades LX2
2200RKN/RKP et LKN/LKP Manuel du propriétaire pour foyer de coin LX2
2200RKN/RKP et LKN/LKP Manuel d'installation pour foyer 3-façades LX2
2200, Liste de vérification Liste de contrôle de l'installation
2200SFK Trousse d’encadrement en acier
2200, Éclairage en plongée Trousse de tringle d'éclairage de superposition
1270RBK Ventilateur multi-zone
658NSFK Nouvelle trousse de parement clignotant
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
GV60WiFi Instructions du logiciel de contrôle GV60WiFi
GV60WiFi Instructions de mise à niveau GV60 WiFi
HeatShiftMC Réduisez les températures murales au-dessus de votre foyer.
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural
Foyer LX1 Pier (2100)
Brochure Brochure pour Série LX
2100PKN/PKP Manuel du propriétaire pour foyer LX1 Pier
2100PKN/PKP Manuel d'installation pour foyer LX1 Pier
2100, Spécifications Encadrement, dimensions, câblage et ventilation
2100HSC Trousse d'auvent HeatShiftMC
2100SFK Trousse d’encadrement en acier
1270RBK Ventilateur multi-zone
658NSFK Nouvelle trousse de parement clignotant
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
GV60WiFi Instructions du logiciel de contrôle GV60WiFi
GV60WiFi Instructions de mise à niveau GV60 WiFi
HeatShiftMC Réduisez les températures murales au-dessus de votre foyer.
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural
Télécommande Valor 10 Télécommande GV60 Valor 10 Symax
Foyer L3 Linear (1800)
Brochure Brochure pour Foyer Linear
1800KN/KP Manuel du propriétaire du foyer L3 Linear
1800KN/KP Manuel d’installation du foyer L3 Linear
1800KN/KP L3 Spécifications
1875LFB Trousse de bordure de finition de 1 po
1850LFB Trousse de garniture contour de 5 1/4 po
1830CIK Trousse d’installation propre de 2,54 cm /1 po (exige Valor HeatShiftMC)
1825RGL Doublure en verre réflectif
1800DWKV2 Trousse de bois flottant/Driftwood
1800BLK Trousse de bûches de bouleau
1595CFKV2 Trousse de ventilateur de circulation pour GV60VM
1270RBK Ventilateur multi-zone
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
GV60CKO Trousse de conversion pour l'extérieur
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
GV60WiFi Instructions du logiciel de contrôle GV60WiFi
GV60WiFi Instructions de mise à niveau GV60 WiFi
HeatShiftMC Réduisez les températures murales au-dessus de votre foyer.
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural
Télécommande Valor 10 Télécommande GV60 Valor 10 Symax
Foyer L2 Linear (1700)
Brochure Brochure pour Foyer Linear
1700KN/KP Manuel du propriétaire du foyer L2 Linear
1700KN/KP Manuel d’installation du foyer L2 Linear
1700, Spécifications Encadrement, dimensions, câblage et ventilation
1755LFB Trousse de bordure de finition de 1 po
1750LF v2 Trousse de garniture contour de 5 1/4 po
1730CIK Trousse d’installation propre de 2,54 cm /1 po (exige Valor HeatShiftMC)
1725RGL Doublure en verre réflectif
1595CFKV2 Trousse de ventilateur de circulation pour GV60VM
1270RBK Ventilateur multi-zone
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
GV60CKO Trousse de conversion pour l'extérieur
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
GV60WiFi Instructions du logiciel de contrôle GV60WiFi
GV60WiFi Instructions de mise à niveau GV60 WiFi
HeatShiftMC Réduisez les températures murales au-dessus de votre foyer.
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural
Télécommande Valor 10 Télécommande GV60 Valor 10 Symax
Foyer L1 See-Thru Linear (transparent) (1600)
Brochure Brochure pour Foyer Linear
1600KN/KP Manuel du propriétaire du foyer transparent L1 See-Thru
1600KN/KP Manuel d’installation du foyer transparent L1 See-Thru Linear
1600 Spécifications Encadrement, dimensions, câblage et ventilation
1625RGL Doublure en verre réflectif
1530CIK Trousse d’installation propre de 2,54 cm /1 po (exige Valor HeatShiftMC)
1270RBK Ventilateur multi-zone
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
GV60CKO Trousse de conversion pour l'extérieur
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
GV60WiFi Instructions du logiciel de contrôle GV60WiFi
GV60WiFi Instructions de mise à niveau GV60 WiFi
HeatShiftMC Réduisez les températures murales au-dessus de votre foyer.
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural
Télécommande Valor 10 Télécommande GV60 Valor 10 Symax
Foyer L1 Linear (1500)
Brochure Brochure pour Foyer Linear
1500KN/KP Manuel du propriétaire du foyer L1 Linear
1500KN/KP Manuel d’installation du foyer L1 Linear
1500 Spécifications Encadrement, dimensions, câblage et ventilation
1595CFKV2 Trousse de ventilateur de circulation pour GV60VM
1575LFB Installation de bordure de 1 po
1550LS Bordure de 3 ½ po
1530CIK Trousse d’installation propre de 2,54 cm /1 po (exige Valor HeatShiftMC)
1525RGL Doublure en verre réflectif
1270RBK Ventilateur multi-zone
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
GV60CKO Trousse de conversion pour l'extérieur
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
GV60WiFi Instructions du logiciel de contrôle GV60WiFi
GV60WiFi Instructions de mise à niveau GV60 WiFi
HeatShiftMC Réduisez les températures murales au-dessus de votre foyer.
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural
Télécommande Valor 10 Télécommande GV60 Valor 10 Symax
Foyer H6 (1400)
Brochure Brochure pour foyers H5/H6
1400KN/KP Foyer H6
1470RGL Doublure en verre réflectif
1440FS Façade 4-côtés de 4 po
1435TSB Façade 3-côtés de 3 1/4 po
1430FFK Trousse d'encadrement fixe de 1 po
1270RBK Ventilateur multi-zone
1195CFK Trousse de ventilateur de circulation
1156CLA Trousse d'adaptateur colinéaire
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
GV60CKO Trousse de conversion pour l'extérieur
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
HeatShiftMC Réduisez les températures murales au-dessus de votre foyer.
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural
Foyer H5 (1100/1150)
Brochure Brochure pour foyers H5/H6
1100JN/JP & 1150JLN/JLP Foyer H5
1100 Spécifications 1100J Ventilation seulement
1150 Spécifications 1150J Ventilation seulement
1270RBK Ventilateur multi-zone
1195CFK Trousse de ventilateur de circulation
1184EH Façade martelée Edgemont
1170RGL Doublure en verre réflectif
1156CLA Trousse d'adaptateur colinéaire
1140FS Façade 4-côtés de 4 po
1135TS Façade 3-côtés de 3 1/4 po
1130FFK Trousse d'encadrement fixe de 1 po
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
DVA5BV Adaptateur, ventilation directe
GV60CKO Trousse de conversion pour l'extérieur
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
HeatShiftMC Réduisez les températures murales au-dessus de votre foyer.
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural
Foyer H4 (650)
Brochure Brochure pour Foyer Horizon/H4
650JN/JP Foyer H4
761DRK Trousse de pierres décoratives
755CFK Trousse de ventilateur de circulation
661BS Contour intérieur Bezel
660/662 Panorama extérieur et contour carré
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
618RGL Doublure en verre réflectif
DVA5BV Adaptateur, ventilation directe
GV60CKO Trousse de conversion pour l'extérieur
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural
Foyer H3 (1000)
Brochure Brochure pour Foyer H3
1000KN/KP Manuel du propriétaire H3
1000KN/KP Manuel d'installation H3
Installations rétroactives Encadrement, concept et dimensions
Installations pour nouvelles constructions Encadrement, dimensions et ventilation
Fenêtre Installation de superposition de fenêtre
1095CFK Trousse de ventilateur de circulation
1070RGL Doublure en verre réflectif
1045CFV Façade 3-côtés Clearview
1041FS Façade 4-côtés de 3 po
1040BPB Plaque d’appui 4-côtés ZC
1040BPB-RC Dégagement réduit, plaque d’appui 4-côtés
1036BPB-RC Dégagement réduit, plaque d’appui 3-côtés
1035BPB Plaque d’appui 3-côtés ZC
1035BPB-RC Dégagement réduit, plaque d’appui 3-côtés
1030CIK Façade à installation propre 4-côtés de 1 po
1000CAA Trousse d’adaptateur flexible coaxial
1000CLA Trousse d’adaptateur flexible colinéaire
658NSFK Nouvelle trousse de parement clignotant
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
590FVK2 Trousse pour évents flexibles
DVA5BV Adaptateur, ventilation directe
H3 HeatShiftMC Planification et installation pour le H3 avec HeatShiftMC.
GV60CKO Trousse de conversion pour l'extérieur
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural
Foyer Horizon (534)
Brochure Brochure pour Foyer Horizon/H4
534JN/JP Foyer Horizon
761DRK Trousse de pierres décoratives
755CFK Trousse de ventilateur de circulation
673ED Portes « extractibles » Edgemont
672MBF Façade noire mat
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
645CFV Façade Clearview
623ST Bordure carrée
618RGL Doublure en verre réflectif
613CCB Façade moulée contemporaine
611FVI Porte simple FenderFire
610FVI Portes doubles FenderFire
603/605FSK Bordures de contours de 3 et 4-façades
602CFB Façade de fonte
601SFB Façade en acier contemporaine
562BRK Trousse de télécommande pour chambre à coucher (Canada seulement)
556CLA Trousse d’adaptateur colinéaire
DVA5BV Adaptateur, ventilation directe
GV60CKO Trousse de conversion pour l'extérieur
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural
Encastrable G4 (780/785)
Brochure Brochure pour l'encastrable G4
780MN/MP Manuel du propriétaire de l’encastrable G4 avec AutoFireMC
780MN/MP Manuel d’installation de l’encastrable G4 avec AutoFireMC
785YN/YP Encastrable G4 avec AutoFireMC
799ED Portes et plaque d'appui Edgemont
798FF Façade flottante 4-côtés
796ALP Platforme réglable
795CFK Trousse de ventilateur de circulation
795CFK V2 Trousse de ventilateur de circulation
794BPB Plaque d'appui - 46 po x 31 po
794BPB-1 Plaque d'appui - 48 po x 32 ⅜ po
793RT Trousse d'élévation
792FT Façade flottante 3-côtés
791ST Façade flottante 3-côtés
790FT Façade flottante de 2 1/2 po
787RGL Doublure en verre réflectif
785RGP Panneau de verre réflichissant
784EC Façade Edgemont Craftsman
784EH Façade martelée Edgemont
720SWK-M2 Arrêt colinéaire de paroi latérale (pour usage avec moteurs 780M)
559CLT Arrêt colinéaire
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
1265WSK Interrupteur mural
Encastrable G3.5 (700)
Brochure Brochure pour l'encastrable G3.5
700MN/MP et 700XN/XP Encastrable G3,5 avec AutoFireMC - Manuel du propriétaire
700MN/MP Encastrable G3,5 avec AutoFireMC - Manuel d'installation
700XN/XP Encastrable G3,5 avec AutoFireMC - Manuel d'installation
795CFK V2 Trousse de ventilateur de circulation
793RT Trousse d'élévation
725RT Trousse d'élévation
721ED Façade Edgemont
720SWK-M2 Arrêt colinéaire de paroi latérale (pour usage avec moteurs 700M)
719BPB Plaque d’appui 4-côtés — 36 5/16 po x 29 ¼ po
717BPBF Trousse de bordure à plat 3-façades – 94,9 cm x 69,2 cm/37 ⅜ po x 27 ¼ po
717BPB Plaque d’appui 3-côtés — 36 1/4 po x 26 5/8 po
716EC Façade Edgemont Craftsman
714BPB Plaque d’appui 3-côtés — 42 po x 29 po
713FF Façade flottante 4-côtés
710BPB Plaque d’appui 3-côtés — 37 ¾ po x 26 7/8 po
709FT Plaque d’appui 3-façades — 86 cm x 60 cm/33 ¾ po x 23 5/8 po
706RGL Doublure en verre réflectif
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
1265WSK Interrupteur mural
Encastrable G3 (738/739) et G3 Classic (739-72)
Brochure Brochure pour l'encastrable G3
738KN/KP Foyer encastrable G3
739MN/MP Encastrable G3 avec AutoFireMC
739-72JLN/JLP Encastrable G3 Classic (avec contrôles GV/60)
772MBF2 Façade noire mat
770ZCK Trousse zéro dégagement (738JN/JP seulement)
767STB Bordure carrée 3-façades
765CS Façade contemporaine
764PFB Contour encadrement
763BPB Plaque d’appui 3-côtés — 43 po x 30 1/2 po
762TRB Déflecteur de baisse de température
761DRK Trousse de pierres décoratives
757 Contour carré 4-façades
756ST Contour carré 3-façades
755CFK Trousse de ventilateur de circulation
753OTK Bordure surdimensionnée
752BTK Trousse de base de bordure
751LTK Trousse élévation de bordure
750OC Plaques de fermeture surdimensionnées
746/747 Trousses de bordures 3-façades
745CFV Façade Clearview
744FVI Porte simple FenderFire
743FVI Portes doubles FenderFire
742CFB Façade de fonte
741SV Façade en acier contemporaine
739RGL Doublure en verre réflectif
720SWK-M Trousse de paroi latérale
720SWK Trousse de paroi latérale
715CVI Contour de fonte
562BRK Télécommande pour chambre à coucher (Canada seulement)
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
1265WSK Interrupteur mural
Encastrable RetroFire (RF24)
Brochure Brochure pour l'encastrable RetroFire
RF24KBN/KBP Foyer encastrable RetroFire
RF24JDN/JDP Encastrable RetroFire avec AutoFireMC
RA24ZC Trousse zéro dégagement (Évent-B seulement)
RA24WK Trousse pour fenêtre
RA24PK Trousse de conversion de combustible
RA24FS Trousse d'écran fixe
RA24DS Trousse d’écran amovible
562BRK Télécommande pour chambre à coucher (Canada seulement)
590FVK2 Trousse pour évents flexibles
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
1265WSK Interrupteur mural
Série Portrait (530)
Brochure Brochures pour Portrait
530INI/IPI Foyers encastrables Portrait
530IN/IP Zéro dégagement Portrait
531CSB Poêle autostable President
536CXB Façade à zéro dégagement President
536CXBI Façade de foyer encastrable President
539-549-550 Arches moulées
541BPC Façade moulée Bolero
545CFV Insertion Façade Clearview
545CFVZC Façade à 0 dégagement Clearview
546LF Façade de foyer encastrable Ledgeview
546LF ZC Façade à zéro dégagement Ledgeview
549APB Plaque d’appui à arche
555CFK Trousse de ventilateur de circulation
556CLA Adaptateur colinéaire
559CLT Arrêt colinéaire d’évent
562BRK Télécommande pour chambre à coucher (Canada seulement)
563SCB Façade moulée Senator
567FGP Grille supérieure de chambre de combustion
568RSK Trousse d'ensemble de pierres
569LF Façade à zéro dégagement Ledge
570FPB Plaque de finition
580EBL Chemisage en émail noir
580RGL Doublure en verre réflectif
582CPB Plaque de finition - 26 po x 31 po
583CPB Plaque de finition - 30 po x 33 po
590FVK2 Trousse pour évents flexibles
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
720SWK Trousse de paroi latérale
3336CP Plaque de finition
DVA5BV Adaptateur, ventilation directe
GV60CKO Trousse de conversion extérieure (moteurs ZC seulement)
1265WSK Interrupteur mural
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural
Poêle Madrona (MF28)
Brochure Brochure, Poêle autostable
MF28JN/JP Poêle Madrona
MFCS01-02 Moulages traditionnels
MFCS05 Moulage contemporain
555CFK Trousse de ventilateur de circulation
559CLT Arrêt colinéaire
556CLA Adaptateur co-linéaire
658DVK2 Arrêt pour ventilation horizontale directe et virole murale
1265WSK Interrupteur mural
GV60BRK Télécommande de cycle d'arrêt d'une heure
GV60NTK Télécommande non thermique
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural

Systèmes de contrôle

Télécommande et App mobile de contrôle Valor 10
Guide rapide Guide de la télécommande Valor 10
Configuration pour domicile Guide de la configuration du WiFi à domicile et exigences minimales du système
Télécommande Valor 10 Télécommande GV60 Valor 10 Symax
App Mobile Valor 10 Instructions du logiciel de contrôle GV60WiFi
App Mobile Valor 10 Instructions de mise à niveau de l’App GV60WiFi
Vidéos de l’application Valor 10 Mode manuel
Vidéos de l’application Valor 10 Mode thermostatique
Vidéos de l’application Valor 10 Minuterie régressive
Vidéos de l’application Valor 10 Mode de programmation
Vidéos de l’application Valor 10 Mode Éco
Vidéos de l’application Valor 10 Contrôle du ventilateur
Vidéos de l’application Valor 10 Commande de l'éclairage/gradateur
Vidéos de l’application Valor 10 Profils de l'utilisateur
Vidéos de l’application Valor 10 Verrouillage de sécurité pour enfants
Télécommande GV60 Plus Valor
Guide rapide Guide de la télécommande Valor
Manuel GV60 ValorStat Plus
GV60 Allumage électronique à distance
Madrona/GV60 Apparier la télécommande vers le récepteur — Madrona
Télécommande GV60 Max Valor
Guide rapide Guide de la télécommande Valor
Manuel GV60 MAX avec ventilateur
Manuel GV60 MAX avec éclairage
Fonctions et excédents GV60 de Valor
GV60BRK Télécommande d’arrêt d’une (1) heure
GV60CKO Trousse de conversion pour l'extérieur
GV60PAK Trousse d’adaptateur d'alimentation
GV60NTK Télécommande non thermostatique
Télécommande GV34 Valor
Manuel GV34 Télécommande
Contrôles muraux Valor
1265WSK Interrupteur mural
RBWSK/TBIMD Trousse de télécommande de pile et d’interrupteur mural

Fonctions et excédents

Valor HeatShift SystemMC
HeatShiftMC Réduisez les températures murales au-dessus de votre foyer.
H3 HeatShiftMC Planification et installation
H5/H6 HeatShiftMC Planification et installation
L1/L2/L3 HeatShiftMC Planification et installation
LX1 HeatShiftMC Planification et installation
Auvent LX1 HeatShiftMC Trousse d'auvent HeatShiftMC pour foyers LX1.
LX2 HeatShiftMC Planification et installation
1270RBK Ventilateur multi-zone
2100SFK Trousse d’encadrement en acier LX1
2200SFK Trousse d’encadrement en acier LX2
Foyers à gaz extérieurs Valor
Brochure Foyers à gaz extérieurs Valor
Manuel GV60CKO Trousse de conversion extérieure
Trousses de conversion au gaz Valor
530 NGK/NPK Trousse de conversion à gaz Portrait
534/650 NGK Trousse de conversion au gaz naturel Horizon/H4
534/650 PGK Trousse de conversion au gaz propane Horizon/H4
700J NGK/PGK Trousse de conversion au gaz 700J pour foyer encastrable G3.5
700M NGK/PGK Encastrable G3,5 Trousse de conversion au gaz 700M
700X NGK/PGK Trousse de conversion au gaz 700X pour foyer encastrable G3.5
738 NGK Trousse de conversion au gaz naturel pour Évent-B du foyer encastrable G3
738 PGK Trousse de conversion au gaz propane pour Évent-B du foyer encastrable G3
739 NGK Trousse de conversion au gaz naturel DV pour foyer à gaz encastrable G3
739 PGK Trousse de conversion au gaz propane DV pour foyer à gaz encastrable G3
739-72 NGK Trousse de conversion au gaz naturel pour foyer encastrable G3 Classic
739-72 PGK Trousse de conversion au gaz propane pour foyer encastrable G3 Classic
780J NGK/PGK Trousse de conversion au gaz 780J pour foyer encastrable G4
780K NGK/PGK Trousse de conversion au gaz 780K pour foyer encastrable G4
785J NGK/PGKv2 Trousse de conversion au gaz 785J pour foyer encastrable G4
785X/Y NGK/PGK Trousse de conversion au gaz 785X/Y pour foyer encastrable G4
1000 NGK/PGK Trousse de conversion au gaz H3
1100/1150 NGK/PGK Trousse de conversion à gaz H5
1200 NGK/PGK Trousse de conversion au gaz Ventana
1300 NGK/PGK Trousse de conversion au gaz Vogue
1400K NGK/PGK Trousse de conversion au gaz H6 1400K
1400J NGK/PGK Trousse de conversion au gaz H6 1400J
1400K NGK/PGK Trousse de conversion au gaz H6 1400K et Addendum
1500/1600 NGK/PGK Trousse de conversion au gaz L1 et L1 See-Thru (transparent)
1700 NGK/PGK Trousse de conversion au gaz L2 Linear
1800 NGK/PGK Trousse de conversion au gaz L3 Linear
2100 NGK/PGK Trousse de conversion au gaz LX1 Pier
2200 NGK/PGK Trousse de conversion au gaz LX2 faces multiples
MF28 NGK Trousse de conversion au gaz naturel pour poêle Madrona
MF28 PGK Trousse de conversion au gaz propane pour poêle Madrona
RF24 JBNK/JBPK Trousse de conversion au gaz pour foyer encastrable Retrofire
RF24 JDNK/JDPK Trousse de conversion au gaz pour foyer encastrable Retrofire
RF24 NGK/PGK Trousse de conversion au gaz pour foyer encastrable Retrofire
Options de ventilation
Duravent 46DVA-48FF et 46DVA-120FF - coaxiale DV flexible 122 cm et 305 cm / 48 po et 120 po
DVA5BV Adaptateur d’évent direct vers Évent-B de 5 po

Sécurité du foyer

Sécurité du foyer Valor
Brochure Liste de vérifications concernant la sécurité pendant l'hiver
HPBAC Conseils de sécurité concernant les appareils d’âtres
HPBA Information sur la sécurité du verre
HPBA Conseils de sécurité pour appareils
HPBA Produits en mesure de sécurité
HPBA Normes de sécurité
HPBA Questions fréquentes en matière de sécurité
Maintenance Maintenance routinière pour les produits Valor
Sécurité Valor Information connexe à la sécurité des Foyers Valor
Barrières-écrans Valor
BSK 531 Barrière d'écran pour 531CSB
BSK 539-549-550 Barrière d'écran pour 539-549-550
BSK 541 Barrière d'écran pour 541BPC
BSK 563 Barrière d'écran pour 563SCB
BSK 569 Barrière d'écran pour 569LF
BSK 578 Barrière d'écran pour 578 Lift
BSK 601 Barrière d'écran pour 601SFB
BSK 602 Barrière d'écran pour 602CFB
BSK 613 Barrière d'écran pour 613CCB
BSK 645 Barrière d'écran pour 645CFV
BSK 661 Barrière d'écran pour 661BSB
BSK 741 Barrière d'écran pour 741SFB
BSK 742 Barrière d'écran pour 742CFB
BSK 745 Barrière d'écran pour 745CFV
BSK 765 Barrière d'écran pour 765CS
BSK 709 Barrière d'écran pour 709FT
BSK 790 Barrière d'écran pour 790FTV
BSK 1550 Barrière d'écran pour 1550LS
BSK 1555 Barrière d'écran pour 1555LFB
BSK 2200 Barrière-écran pour 2200
BSK MF01 Barrière d'écran pour MFCS01/02
BSK RF24I Barrière d'écran pour RF24ID/XB
BSKFF Barrière d'écran pour 610/743/1215
Information sur la garantie Valor
Foyers intérieurs Politique de la garantie à vie restreinte de Valor
Foyers extérieurs Politique de garantie pour l’extérieur Valor
Enregistrer la garantie Remplissez le formulaire pour enregistrer votre foyer avec Valor.

Archives

Foyers et pièces archivées Valor
134CN/CP Fournaise murale DV
271VN Appareil de chauffage pour pièce non ventilé
276N/P Senator
412CN Windsor
450 Flammes Valor
470 Homeflame Super
475 Homeflame
479 Homeflame
480 Homeflame
484/485 Bûches à gaz rayonnantess
492 Accent Homeflame
502 Fournaise murale DV
520AN/AP President
530 Évent-B d’appareil de chauffage de foyer à gaz
530E Appareil de chauffage de foyer à gaz DV
530I Portrait Autostable
530IL/C/R Série Portrait
530SAN/SAP Feux Portrait
530X Appareil de chauffage de foyer à gaz DV
534AN/AP Foyer Horizon
534I Spécifications Horizon
534IL Foyer Horizon
534IL-IR Foyer Horizon
534IR Foyer Horizon
534JL/IR Foyer Horizon
534XAN/XAP Foyer Horizon
535EAN Foyer Horizon
535XAN/XAP Foyer Horizon
555CFK Trousse de ventilateur de circulation
556CLA Adaptateur colinéaire
575-576-578 Poêle élevé Portrait
600ZCK Trousse zéro dégagement
612DKA Moulage contemporain avec portes Alhambra
613CCB Façade moulée contemporaine
614CVI Contour arqué de fonte (pour être utilisé avec façades 610/611)
615CVI Contour carré de fonte (pour être utilisé avec façades 610/611)
616/716 Trousses de bordures Stone Trim
619RSK Trousse d'ensemble de pierres
650IL/IR Foyer H4
650JL/IR Foyer H4
658DVK Arrêt de ventilation directe de paroi latérale
671/771RGK Trousse de conversion roches et verre
700IN/IP Legend G3.5 encastrable
700JN/JP Encastrable G3.5 avec AutoFireMC
700XN/XP Encastrable G3.5 avec AutoFireMC
716EH Façade martelée Edgemont
718ED Portes Edgemont
722AN/AP Foyer à gaz
730FSK Trousse autostable
736AN/AP Encastrable Legend
736CN Encastrable Legend
736MN/MP Encastrable Legend
736TN/TP Encastrable Legend
737CN/AN/AP Encastrable Legend Ultra
737XN/XP Encastrable Legend Ultra
738BVN/BVP Évent-B encastrable Legend G3
738BXN/P Évent-B encastrable Legend G3
738JL/JP Legend G3 encastrable
738JN/JP Foyer encastrable G3
739DVN/DVP Legend G3 encastrable
739IL/IR Legend G3 encastrable
739JLN-IRP Legend G3 encastrable
739JN/JP Legend G3 encastrable
739-72ILN/ILP Encastrable G3 Classic (avec contrôles GV34)
770ZCK Trousse zéro dégagement
775ZCK Trousse zéro dégagement
780ILN/ILP Legend G4 encastrable
780JN/JP Legend G4 encastrable
780KN/KP Encastrable G4 avec AutoFireMC
785ILN/ILP Legend G4 encastrable
785JLN/JLP Legend G4 encastrable
785KLN/KLP Encastrable G4 avec AutoFireMC
785XN/XP Legend G4 encastrable
795CFK Trousse de ventilateur de circulation
796CFK Trousse de ventilateur de circulation
799ED Portes Edgemont
836CNR Foyer Legend DV
836CNT Foyer Legend DV
837AN/AP Legend Ultra
922ECN/ECP Adorn
936RTN/TTN Poêle Legend
936XN/XP Poêle Legend
937AN/AP Encastrable Legend
937XN/XP Encastrable Legend
1000JN/JP Manuel du propriétaire H3
1000JN/JP Manuel d'installation H3
Installations rétroactives 1000J Encadrement, concept et dimensions
Installations de nouvelle construction 1000J Encadrement, dimensions et ventilation
1100IN-P/1150ILN-P Foyer H5
1135TSBE Façade Edgemont
1145 Plaque d’appui moulée H5
1147 Contour moulé de manteau H5
1149ED Portes doubles Edgemont
1200EAN/EAP Foyer Ventana
1200PCK/NCK Trousse de conversion Ventana
1200/1300/1500 Composants de ventilation DV
1205DSK Trousse d’écran amovible
1215FDV Portes doubles FenderFire
1220FSV Portes simples FenderFire
1240BPK Trousse de plaque d'appui
1241BPK Bordures 4-façades
1300IL/IR Foyer Vogue
1300IRN/IRP Foyer Vogue
1400IN/IP Foyer H6
1400JN/JP Foyer H6
1500IN/IP Foyer l1 Linear
1500JN/JP Foyer l1 Linear
1500INO/IPO Foyer extérieur Li Linear
1525EBL Déflecteurs d’air de revêtement en émail L1
1550LS Bordures L1 de 3,5 po
1555LFB Bordure L1 de 1 po
1560LSG Barrière d'écran
1565LLK Trousse d'éclairage
1570RCS Contour Sandstone L1 GRC
1595CFK Trousse de ventilateur de circulation
1600IN/IP Foyer L1 See-Thru Linear (transparent)
1600JN/JP Foyer L1 See-Thru Linear (transparent)
1700IN/IP Foyer L2 Linear
1700JN/JP Foyer L2 Linear
1700, Spécifications Encadrement, dimensions, câblage et ventilation
1725EBL Déflecteurs d’air de revêtement en émail L2
1750LS Bordures L2 de 5,25 po
1755LFB Bordure L2 de 1 po
1770RCS Contour Sandstone L2 GRC
1800JN/JP Foyer L3 Linear
1800J NGK/PGK Trousse de conversion au gaz L3 Linear
2200JN/JP Foyer LX2 3-façades
2200RJN/JP et LJN/JP Foyer de coin LX2 (droit/gauche)
2200LSB/USB et LSBC/USBC Étagères en granit inférieures et supérieures
BSK 536 Barrière d'écran pour 536CXB
DEC1 Foyer Dimension électrique
DZ1GEC Foyer électrique
MF28EN/EP Poêle Madrona
MF28IL/IR Poêle Madrona
MF28JL/JR Poêle Madrona
MFCS04 Poêle moulé contemporain Madrona
RF24BV Évent-B Retrofire
RF24DN/DP Évent direct Retrofire
RF24DV Évent direct Retrofire
RF24IDN/IDP Évent direct Retrofire
RF24JBN/JBP Foyer encastrable RetroFire
RF24XBN/XBP Évent-B Retrofire
RA24ZC Trousse zéro dégagement
SFFK01 Stonefire Freestyle
VN12 Bûches à gaz ValorStar
VN21 Bûches encastrables ValorFlame