Sécurité du foyer

Les professionnels dévoués chez les Foyers Valor sont unis dans leur engagement en matière de sécurité dans votre domicile.

Rien ne peut se comparer à un foyer chaud pour assembler la famille et les amis.

Les surfaces d’un foyer, particulièrement la fenêtre de visualisation, sont extrêmement chaudes pendant son fonctionnement (plus de 500 °F) au maximum de sa capacité) et elles resteront chaudes pendant un certain temps après que le foyer a été éteint. Un contact avec le verre chaud peut causer des brûlures sévères. Une supervision adulte attentive est requise s’il y a de jeunes enfants ou bien des individus vulnérables dans la maison.

Une barrière-écran Valor est recommandée en tout temps et elle est fournie avec tous les foyers Valor.


Conseils de sécurité pour la maison

Valor fireplace safety screens

Écrans de sécurité

Tous les foyers Valor sont équipés d’un écran de protection sécuritaire et d’accessoires propices à la sécurité.

Safe clearances from your fireplace

Dégagements sécuritaires

Garder les meubles, les rideaux et tout autre objet à une distance d’au moins 36 po/91,44 cm de la façade du foyer.

Glass remains hot for 30 - 60 minutes

Le verre continue à être chaud

Le verre sur votre foyer continuera à être chaud après que l’appareil a été éteint pendant une période (d’environ 30 à 60 minutes).

Shut off your Valor fireplace

Éteindre le foyer

Assurez-vous que votre foyer est complètement éteint et que l’appareil a eu le temps de se refroidir.

 

Information supplémentaire

Information en matière de sécurité
Brochure Liste de vérification de sécurité
HPBA Information sur la sécurité du verre
HPBA Conseils de sécurité pour appareils
HPBA Produits en mesure de sécurité
HPBA Normes de sécurité
HPBA Questions fréquentes en matière de sécurité
Maintenance Maintenance routinière pour les produits Valor